Association pour la Promotion de l'Alsace

Les alsaciens au 14 juillet des Ambassadeurs

16 juillet 2013 / Events / Commentaires fermés.

Stand Made in Alsace

Evènement majeur de l’été Bruxellois : le 14 juillet des ambassadeurs. 1500 personnes triées sur le volet, 4 ambassadeurs, 1 consul général et cette année, un ministre (du budget, Bernard Cazeneuve). Excusez du peu.

Et les alsaciens de Belgique ont une fois de plus été sollicités pour monter et tenir le plus beau stand de la soirée avec des produits résolument ‘made in Alsace’ : Tartes flambées (ferme Adam), charcuteries (Metzger-Muller), bretzels frais (Burgard), foie gras (Artzner), crémant et riesling en biodynamie (Valentin Zusslin). Mais derrière ces plats traditionnels il y avait aussi des alsaciens et alsaciennes en costume (de la maison Bossert) pour parler du produit, de l’artisan et de son environnement.

Philippe Etienne, ambassadeur de France auprès de l’Union Européenne et … Alsacien, ainsi que Bernard Valero, ambassadeur de France en Belgique et Alsacien de cœur, ont bien sûr fait honneur à notre gastronomie. Le ministre Cazeneuve, dans son discours, n’a pas manqué de relever le dynamisme des alsaciens de Belgique.

Et en ce 14 juillet, j’en profite pour ré-interpréter les symboles de la République :

L'ambassadeur B. Valero et le ministre B. Cazeneuve entourant le président de l'APA et un Riesling 2009

Liberté : de ne pas suivre la pensée unique, de ne pas se plier à la mondialisation.

Egalité : Egalité des chances afin que le poids de la règlementation, le lobby agro-alimentaire et les brevets protectionnistes n’empêchent pas les petits producteurs et artisans d’exprimer leur savoir-faire et leur passion.

Fraternité : Solidarité, convivialité et partage.

Ré-apprenons la convivialité et le partage, c’est ce que j’ai rappelé aux ambassadeurs et ministre : « Si on enlève ceux qui, ce soir, sont venus profiter, solliciter ou se montrer, il en restera suffisamment j’espère, comme nous les Alsaciens, qui auront partagé un peu de leur culture, traditions, gastronomie et donné un peu d’eux même. Et çà c’est plutôt rassurant»

Dans cette France aux multiples visages qui a été présentée à un public résolument international lors de ces festivités du 14 juillet, l’Alsace en a assurément dessiné le sourire…

Rémy Bossert

Philippe Etienne, ambassadeur auprès de l'Union Européenne, et son épouse

Nos partenaires

une partie de l'équipe

Paul Collowald : 90 ans, témoin privilégié, éclairé et passionné de l’Europe

10 juillet 2013 / Activités, Events / Commentaires fermés.

Paul Collowald

En marge de l’Assemblée Générale de l’APA le 25 juin dernier, nous avons eu le privilège de célébrer le 90ème anniversaire du doyen de notre association : Paul Collowald.

Ancien journaliste, ancien directeur de cabinet du Président du Parlement européen, Pierre Pflimlin, ancien directeur de l’information de la Commission puis directeur général de l’information du Parlement européen, Paul est le seul à avoir été Directeur Général de l’information à la Commission et au Parlement et a été le témoin privilégié de la création et de la marche en avant de l’Europe

Devant une centaine de personnes, dont l’ambassadeur de France Bernard Valero et le consul général Sylvain Berger, Paul nous a fait revivre, non sans humour, émotion et passion, quelques aspects de son parcours exceptionnel. Devant un public sous le charme, se délectant de chacune de ses anecdotes ou trait d’esprit, nous aurions pu l’écouter des heures. Retrouvez ici son discours

Mais le crémant ne pouvait attendre éternellement et il nous a dédié, pour son anniversaire, et avec la conviction d’un adolescent, ce triptyque :

« La confiance, qui nous met en marche ;

la persévérance, qui renforce l’action ;

l’espérance, qui nous maintient debout ! ».

Merci Paul

Du soleil et des prix magnifiques pour le Challenge Alsace au golf de la Tournette

9 juin 2013 / Events / Commentaires fermés.

Une cigogne sur un golf Belge

L’Association pour la Promotion de l’Alsace, sous la houlette de son président Rémy Bossert, a organisé sa désormais traditionnelle compétition de golf « Région Alsace » le 8 juin 2013 sur le superbe parcours du château de la Tournette (au sud de Bruxelles).

120 participants ont bataillé ferme sous une chaleur estivale pour remporter un des nombreux prix exclusivement « made in Alsace » : Green fees, séjours, repas gastronomiques, vin… Les golfeurs belges ont d’ailleurs été surpris par la qualité des lots offerts. De plus, une initiation au golf a été offerte aux membres et une dizaine d’entre eux ont pu prendre leur première leçon. La journée s’est terminée par un cocktail alsacien au crémant bio et tartes flambées concoctées par les membres de l’association. Les participants, ravis de cette initiative, en ont profité pour glaner conseils et bonnes adresses en vue de leur prochain séjour golfique en Alsace.

Remerciements appuyés à tous nos partenaires qui nous font confiance et sans lesquels cet évènement de prestige ne pourrait avoir lieu:

R Bossert et B Lhopiteau, président d'honneur du golf de la Tournette

La Cour de Lise à Willgottheim

Golf du Kempferhof à Plobsheim

Golf de Soufflenheim

Golf de la Wantzenau

Hôtel restaurant au Cheval Blanc à Westhalten

Maison Boeckel à Mittelbergheim

Mado et Patrick aux tartes flambées

Domaine Valentin Zusslin à Orschwihr

Hôtel-restaurant Le Cerf à Marlenheim

Hôtel-restaurant la Cour d’Alsace à Obernai

Restaurant au Boeuf Rouge à Niederschaeffolsheim

Hôtel Best Western Monopole à Strasbourg

25 Juin: Assemblée Générale

/ Activités / Commentaires fermés.

Ouverte aux membres de l’association, l’assemblée générale de l’APA aura lieu le 25 Juin à partir de 18h00 au Cercle Royal Gaulois à Bruxelles.

Après l’AG, nous accueillerons le doyen de notre association, Paul Collowald, pour célébrer son 90ème anniversaire.
Nous inviterons Paul Collowald, ancien journaliste, ancien directeur de cabinet du Président du Parlement européen, Pierre Pflimlin, ancien directeur de l’information de la Commission puis directeur général de l’information du Parlement européen, à nous conter quelques aspects de son très long engagement au service de l’Europe.

Et nous terminerons bien-sûr par le traditionnel cocktail au crémant d’Alsace, en présence des autorités représentant la France en Belgique et auprès de l’Union européenne.

Au cours de la soirée, vous aurez également l’occasion d’admirer les œuvres de M. Stéphane Ebling qui expose au Cercle Royal Gaulois.

Open de Golf « Challenge Alsace » le 8 Juin à la Tournette

29 mai 2013 / Activités / Commentaires fermés.

Notre traditionnelle compétition de golf aura lieu le samedi 8 juin prochain sur le superbe parcours du chateau de la Tournette (au sud de Bruxelles). Compétition en Single Stableford, inscrivez vous vite à un tarif plus que préférentiel. Nouveauté cette année: A 16.00 une initiation au golf pour les membres qui ont envie de découvrir le golf. Ne ratez pas cette occasion. Et pour tous les membres APA, rejoignez nous à 18.00 pour la remise des prix et le cocktail alsacien qui aura lieu dans le club-house du golf.